La Ministra de Salud Pública, Carina Vance, se reunió con la embajadora Aminta Buenaño para trabajar en la elaboración de un convenio de asistencia sanitaria recíproca entre España y Ecuador.

Tras una reunión entre los cancilleres de ambos países se decidió llevar a cabo una serie de acciones con el objetivo de fortalecer la relación bilateral y enfrentar la crisis por la que atraviesan los compatriotas ecuatorianos en España.

Como parte de este accionar, se solicitó la suscripción de este documento que permitirá a los ciudadanos ecuatorianos, que se encuentran en el país Ibérico y que podrían verse afectados por el Decreto-Ley 16/2012, acceder a los servicios de salud. Igualmente, los residentes españoles que se encuentran en el Ecuador recibirán atención que proporciona la Red Pública de Salud.

El Decreto – Ley 16/2012 suscrito en España regirá desde este 1 de septiembre y establece que sólo quienes tengan acceso a la tarjeta sanitaria y consten como trabajadores, pensionistas, desempleados o demandantes de empleo amparados en la Seguridad española podrán recibir atención médica.

Los gobiernos de ambos países asegurando el derecho a la salud de la población redactan este acuerdo que amparará a quienes no consten como asegurados para que reciban la prestación sanitaria requerida.

Ecuadorpash, Españapashmi llankankapak shuk pankata shuti killkakrinkuna

Carina Vance Unkuyta Rikuk Wasi pushakmi, Aminta Buenaño Ecuadorpa shutipi Españapi kakwan tantanakurka; chaypimi España, Ecuadorwan unkuyta rikunapi shuk pankata shuti killkachun hawa parlarkakuna.

Ishkantin llaktapa, Llaktakunawan Apanakunata Rikuk Wasi pushakkunami tantanakurkakuna, chaypimi ishkantin llaktakuna imatapash rurankapak hawa parlarkakuna.

Shinallatak kay llaktamanta chay llaktapi kawsakkuna ama 16/2012 kamaymanta llakaiyapachunmi shuk pankata shuti killkarkakuna. Kutin españamanta kay llaktapi kawsakkunata yanapankapak pankatapashmi shuti killkarkakuna.

16/2012 kamayka Españapimi kay septiembre killa, 01 punchamanta kallarinka, chay kallarikpika pipash hanpirinkapak pankata charikkunallami yanka hanpiri ushankakuna.

Ishkantin llaktakunapa Kamaykunami ishkantin llaktakunapa runakunata hanpiri ushachunkuna yanapakunkuna. /Unkuyta Rikuk Wasi/PC.